CI Image
 
電子マガジン・中国最新情報
中国国内各紙の報道をもとに編集部が独自のセンスで選んだ、中国経済全般、政策動 向、産業一般、社会などホットな中国情報満載。日本の報道では物足りない、今の中 国を日本語で読みたい方は必見!
登録  解除    メールアドレス  

特集内容一覧へ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
電子マガジン《中国最新情報》 No.100 2001年1月31日
発行:  《中国最新情報》編集部
登録・解除:http://cew.rocketbeach.net/melmaga.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 今週の読者数合計:6174名様(2001年 1月 31日現在)
━━【目次】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏【特集:上海最新情報ルポ】
● 上海のリニア線建設、シーメンスと設備契約
●上海の不動産販売価格は0.5%値下げ
●上海港、昨年の外資系企業の貿易が大幅増
● 上海のハイテク製品輸出は45.5%増

┏【海外投資動向】  
●本土への直接投資、香港がトップ維持
● 米ADC、華南市場に進出

┏【政策と法規】
● 国家機密の海外提供 ネットでも処罰対象

┏【自動車業界】
●中国公安省 自動車登録弁法を公布
●上海VW 今年の販売目標24万台 

┏【社会百景】
●中国の春節様変わり 元日から旅行者が多い
● 中国、少額外貨預金金利引下げ 
● アジア最大の映画スタジオ、撮影班に無料開放

┏【イベント情報】
★ 中国経済週刊創刊五周年記念特別講演会 2月23日開催
★新世紀北京国際技術交流商談会 3月26日~28日開催
★杭州投資環境視察ミッション 3月21日出発

┏【経済データ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
…【特集:上海最新情報ルポ】……………………………………………
●上海のリニア線建設、シーメンスと設備契約
 23日、上海磁懸浮交通発展有限公司はドイツのシーメンス、ティッセン高速鉄
道、リニア・インターナショナル社との間で上海のリニア線建設の設備供給とサ
ービス契約を正式に結んだ。
 リニア線は上海の浦東国際空港と市街地を結ぶ高速交通ルート、最新のハイテ
ク成果を示すモデル線とする計画で、西の上海地下鉄2号線の竜陽路駅から東の
浦東国際空港まで全長33キロを8分間で結ぶ。設計最高速度は時速430キロ。
 上海磁懸浮交通発展有限公司は上海申通集団有限公司、申能(集団)有限公司、
上海国際集団有限公司、上海宝鋼集団有限公司、上海汽車自動車工業(集団)総
公司、上海電気(集団)総公司の6社が20億元を共同出資して設立した。
 リニアモーターカーは「地上の航空機」と呼ばれている。時速500 キロ以上に
まで走行可能。エネルギー消費は飛行機の3分の1、自動車の70%。また騒音が
少なく、安全、快適で、石油を燃やすことがなく、環境汚染が少ない。現在、世
界でドイツ、日本など少数の国しか設計・製造することができない。

●上海の不動産販売価格は0.5%値下げ 
 昨年第4四半期、上海市の不動産市場は分譲建物の平均価格が1平方メートル
3320元で、不動産販売価格と土地譲渡価格の総水準は前年同期に比べ0.5%と
4.8%それぞれ下がり、不動産賃貸料の総水準は前年同期に比べ6.1%上昇した。
 市統計局都市農村調査チームの調査統計で明らかになったデータによると、昨
年第4四半期、分譲建物の1平方メートルの価格は経済実用住宅が2940元、一般
住宅が3260元、別荘が5500元、高級マンションが6600元だった。
 第4四半期の分譲住宅価格水準は前年同期と比べ0.9 %下がり(前四半期比で
は0.2 %上昇)、年間を通じ、低下率が最も小さかった。
 調査チームによると、昨年第4四半期、中古建物の取引価格水準は前年同期に
比べ2.9%上昇し、前四半期比では0.8%の上昇だった。地域別に見ると、市内西
部、東部および閔行区の中古建物の取引価格水準が全面的に上昇した。建物の種
類で見ると、高級住宅の中古取引価格水準は下落が続き、一般住宅は価格水準の
上昇傾向に変化が見られなかった。
 公有住宅の払い下げと国のマクロ調整政策の影響で、取引が増えたが、価格水
準に変化はなく、平均販売価格は1平方メートル1198元だった。
 不動産賃貸市場は昨年第4四半期、公有住宅の賃貸料が前年同期に比べ16.2%
上昇した。休日経済の影響を受け、同期のホテル客室利用率は70.3%に達し、料
金水準も前年同期に比べ6.3%上昇した。
 上海の不動産一次市場は土地譲渡価格水準が前年同期に比べ4.8%下がったが
(前四半期比では7.1%上昇)、低下率は鈍化し始めた。専門家は空き家が増え、
多額の不動産建設資金が動かない状態に陥り、住宅用地の譲渡価格水準はなお低
下傾向が続くとみている。

●上海港、昨年の外資系企業の貿易が大幅増
 上海税関の最新通関が明らかになった統計によると、上海港では昨年の外資系
企業の輸出入総額が前年より50%近く増え、579億7000万ドルに達した。これが
同港の輸出入総額の53%を占める。うち輸入は54.7%増の301億6000万ドル、
輸出は43.6%増の278億1000万ドルに達した。輸入も輸出も上海港の平均伸び
率を5ポイント近く上回った。
 外資系企業の貿易は通常貿易の伸びが最も高く、輸入は75億7000万ドルと前
年より60%近く増えた。輸出は62億4000万ドルと74%増え、外資系企業の輸出
総額に占める割合は前年より4ポイント上昇した。
 加工貿易は上海港の外資系企業の最も主要な貿易方式で、昨年の輸出入総額は
358億8000万ドルと外資系企業の輸出入総額の60%以上を占めた。うち輸出は
213 億ドルと前年より36.6%増え、輸入は145億8000万ドルと46.5%増えた。
 昨年は上海港の外資系企業の貿易が全面的に増えた。全額外資企業は前年より
70%増え、合弁企業は46%増えた。
 外資系企業の各大市場への輸出は好調で、主要貿易相手国への輸出は大幅に増
えた。昨年の対アジア輸出は輸出総額の56.3%を占め、香港と韓国への輸出伸び
率は、いずれも50%を超えた。対ヨーロッパ輸出は前年より56.3%増え、北米へ
の輸出も33%を超えた。

●上海のハイテク製品輸出は45.5%増
 上海税関の最新統計によると、昨年、ハイテク製品の輸出総額は前年比45.5%
増の48億ドルに達し、上海市の輸出総額の18.9%を占めた。
 同税関の責任者によると、昨年、ハイテク製品の輸出は通常貿易と加工貿易が
ほぼ同率で伸びた。加工貿易のハイテク製品輸出は前年比43.3%増の39億800
0万ドル、通常貿易は51.3%増の6億3000万ドルだった。
 外資系企業は上海のハイテク製品輸出の主力軍となっている。昨年、外資系企
業のハイテク製品輸出は前年比51.9%増の43億8000万ドルで、ハイテク製品輸
出全体の90%以上を占めた。
 コンピューター・通信、電子技術製品が上海のハイテク製品輸出の主役となっ
ている。コンピューター・通信技術製品の輸出は前年比60%増の22億5000万ド
ル、電子技術製品は40%増の20億5000万ドルに達した。うち集積回路(IC)、
マイクロエレクトロニクス部品、自動データ処理設備および部品、携帯電話、自
動車電話の輸出が大きく伸びた。
 上海からアジア、欧州、北米の3大市場へのハイテク製品の輸出が大幅に伸び
た。うちアジアが24億5000万ドル、欧州が9億7000万ドル、北米が13億ドル
で、大幅に伸びた。

…【海外投資動向】………………………………………………………………………
●本土への直接投資、香港がトップ維持 
 中国大陸の昨年1-9月の直接外国投資で、香港が依然としてトップを占めた
ことが、国家統計局の最新集計で明らかになった。
 香港からの投資認可件数は5046件、外資利用は契約ベースで114 億4000万ド
ル、実績ベースで107億5000万ドルに上った。
 2位以下は契約ベースが米国、欧州連合(EU)、台湾、日本、シンガポールで、
金額はそれぞれ64億1000万ドル、30億3000万ドル、27億4000万ドル、24億
5000万ドル、15億6000万ドルだった。
 実績ベースではEU、米国、日本、シンガポール、台湾の順で、金額はそれぞ
れ26億7000万ドル、25億1000万ドル、19億9000万ドル、14億5000万ドル、
14億3000万ドル。
 1-9月の外国直接投資のうち、165億2000万ドル(実績ベース)は製造業向
けで、製造業向け外国投資の認可件数は1万1185件、契約ベースの利用額は266
億3000万ドルに上った。
 実績ベースの2位は不動産業向けで、32億3000万ドルだった。
 3位は電力・ガス・水の生産と供給で15億6000万ドル、4位は社会サービス
部門の14億9000万ドルだった。

●米ADC、華南市場に進出
 世界最大の通信広帯域製品供給業者、米ADCテレコミュニケーションズはこ
のほど、広東省広州市に駐在員事務所を開設した。
 ADCは昨年、売上高が30億ドルを超え、広東省の広帯域通信網の拡張工事に
合わせ、一連の新製品を発表するとしている。
 広東省は現在、携帯電話が1000万台を突破し、都市部住民の電話、パソコン、
テレビの保有台数が全国一となっている。今後5年間、広帯域技術市場は100億
元以上と見込まれている。

…【政策と法規】…………………………………………………………………………
●国家機密の海外提供 ネットでも処罰対象
 中国最高人民法院(最高裁)は21日、国家機密、情報を海外のもののために窃
取、探知、買収、違法提供した事件の審理で具体的に適用する法律の若干の問題
に対する司法解釈を発表した。
 それによると、情状が特に重い場合、懲役10年以上あるいは無期懲役、財産没
収に処することができる。国と人民に対する危害が特に重大で、情状が特に悪質
な場合、死刑、財産没収に処することができる。
 また次の場合は「情状が特に重い」とする。
 絶対極秘レベルの国家機密、3件以上の極秘レベルの国家機密の窃取、密偵、
買収、違法提供した場合、国家機密または情報の窃取、探知、買収、違法提供に
よって国の安全と利益に重大な損害を与えた場合。
 これらの1つに当てはまる場合、5年以上、10年以下の懲役刑と財産没収に処
すことができる。
 情状が比較的軽い場合、5年未満の懲役刑、拘禁、監視あるいは政治的権利は
く奪と財産没収に処することができる。
 今回、インターネットによる機密の海外提供事件についても解釈を示している。
インターネットを通じ、国家機密や情報を違法に海外の機関、組織、個人に送っ
た場合、国家機密をインターネットで公表し、情状が重い場合、刑法の関係規定
に基づいて罪を決定し、処罰する。
 国家機密以外の情報については違法情報提供の罪として処罰する。

…【自動車業界】………………………………………………………………………
●中国公安省 自動車登録弁法を公布 
 中国公安省はこのほど、「中華人民共和国自動車登録弁法」(以下「弁法」と略
称)を公布した。同弁法は今年10月1日から施行される
 「弁法」は自動車の所有者と登録機関の権利・義務、自動車登録の種類、登録
の要件、登録時に提出する資料、登録機関が自動車所有者に交付する証明書およ
び法的責任について規定している。
 「弁法」には、いくつかの新しい措置が盛られている。
 第1に新車登録の際、ナンバープレートと「自動車走行証」を交付するほか、
自動車登録の証明書類として、「自動車登録証書」を交付する。これは車に乗ると
き携帯するのではなく、自動車の所有者が保管する。その後、住所変更、名義書
き換えなどの時に提出して、変更内容を記録する。
 第2に「担保法」の規定に従って、抵当登録を設けている。銀行や自動車メー
カーが担保付きローンや割賦販売で車を売ったり、車を担保にした小口消費者ロ
ーン・サービスを行う際、車両管理所は抵当権設定者や抵当権者の申請に基づい
て抵当登録手続きをとり、法によって抵当権者の利益を保護する。
 第3に一時居住者が一時居住地で登録手続きをとるのを認め、軍人が自家用車
登録を申請するのを認める。
 第4に「自動車登録証書」を紛失し再交付を受ける場合を除いて、代理人によ
る登録手続きを認める。
 現在、中国の自動車管理の法的根拠は、主に1960年に公布された「自動車管理
弁法」である。中国の国民経済の発展に伴い、自動車保有台数は60年の22万台
から99年の5400万台へと急増し、自動車登録業務で多くの新しい状況や問題に
ぶつかっており、従来の規定では実際の業務に対応できなくなっていた。

●上海VW 今年の販売目標24万台 
 中国国内の乗用車市場でシェア1位の上海大衆(フォルクワーゲン)汽車公司
は今年の販売目標を24万台と決めた。
 この1年間、サンタナとパサートは販売が22万台を超えた。サンタナ・シリー
ズの中で最も歴史があるスタンダードタイプに依然として人気があり、12万台近
くを販売し、同社全体の半分以上を占め、全国でもトップの地位を維持した。サ
ンタナ・シリーズのこれまでの販売は166万台を超えた。昨年6月、市場に投入
されたパサートも2万7000台を販売した。
 専門家の予測では、今年、中国の乗用車市場は総需要が65万台前後で、昨年に
比べ増加の余地は大きくない。

……【社会百景】…………………………………………………………………………
●中国の春節様変わり 元日から旅行者が多い 
 例年、春節は一家団らんの祝日で、親元を離れた人も皆故郷に帰り、家族と一
緒に過ごす。にぎやかだった駅や空港も春節が始まると、しばらく閑散とするの
が普通だ。
 しかし今年は、生活水準の向上とライフスタイルの変化に伴い、祝日に出掛け
る人が増えている。
 鉄道省の当直者によると、全国の鉄道はこの日、平常ダイヤの列車54本が運休
し、春節ラッシュ中に増発された臨時列車もすべて運休となったが、なお2446
本の旅客列車が全国を走り、旅客を目的地に運んでいた。祝日期間中の旅客は多
くが中近距離の旅客で、里帰りや観光が主な目的だ。北京首都国際空港はこの日、
480 便の発着が予定され、大部分が順調に発着した。海外観光や南方観光の旅客
が多かった。
 今年春節のUターンラッシュは旧暦1月5日(1月28日)前後になるという。

● 中国、少額外貨預金金利引下げ 
 預金の金利を引き下げる。1年もの米ドル定期預金の金利は5%から4.125%
に、香港ドルの金利は4.9375%から4%に引き下げられる。
 今回の米ドルと香港ドルの少額預金金利の引き下げは、国際市場における米ド
ルと香港ドルの金利の動きに対応するためにとられたもの。

●アジア最大の映画スタジオ、撮影班に無料開放
 アジア最大の映画テレビ撮影スタジオ、浙江横店影視城(映画テレビ・タウン)
は11あるスタジオセットを国内外の撮影班に無料で提供する。同タウンの責任者
がこのほど発表した。これには最近完成したアジア最大の近代的屋内セットも含
まれている。
 同責任者は「中国の映画テレビ事業は資金と経営面で多くの困難に直面してい
る。今回、スタジオセットを全面的に開放し、無料で提供することで、映画テレ
ビの製作コストを大幅に引き下げることができ、映画テレビ産業の発展を促すう
えで積極的意義がある」と強調した。
 96年から、横店集団は荒れ山や傾斜地、自然景観を利用し、各地の町並みや秦
代の王宮、絵画に描かれた清明上河図、江南水郷など11のオープンセットやアジ
ア最大のスタジオを建設した。100 本余りの映画・テレビがここで製作され、90%
以上の中国の著名な映画・テレビ監督やスターが訪れ、米国、韓国、日本などの
多くの海外映画・テレビの撮影も計画されている。
 昨年、ここを訪れた国内外の観光客はのべ75万人に達し、今年初めには国家観
光局から中国の観光地の質的レベルが最高の「国家4A級観光区」に指定された。

……【イベント情報】…………………………………………………………………………
★中国経済週刊創刊五周年記念特別講演会 2月23日開催
 1996年1月に創刊された「中国経済週刊」は、発行五周年を迎えました。同誌
は本邦唯一の日本語版中国経済情報週刊誌として、多くの読者から評判を得てお
り、影響力もますます大きくなっています。
 創刊五周年の記念行事として、特別講演会を企画しました。李年古・編集長が
「中国人との交渉術」をテーマに、下記の通り講演いたします。ご聴講したい方
はお申し込みの上ご出席下さい。
 日 時:2月23日(金)午後2時~4時
 場 所:豊島区立南大塚社会教育会館第一会議室
     (豊島区南大塚2-36-1、JR山手線大塚駅南口徒歩2分)
 内 容:中国人との交渉術――なぜ日本人はいつも中国人に交渉で負けるのか?
  講 師:中国経済週刊編集長・『中国人との交渉術』著者李年古氏
  司 会:日本僑報出版社編集長 段躍中氏
  定 員:50名   参加費:1000円
  主 催:日本僑報出版社  協 力:中国語倶楽部
申込み:電話048-432-7332 FAX048-432-7335
 E-mail:keiko@china.or.jp(先着順、定員になり次第締切) 担 当:張景子

★ 新世紀北京国際技術交流商談会案内
 北京国際技術交流商談会(略称:商談会)は中国特許情報センターが主催され、
中国企業と海外企業を集めてお互い直接にビジネスチャンスの交流できる場所を
提供し、中国の資源と特許技術を中心とした海外テクノロジとの接点を探り、双
方の長所を活かして実行性のある項目を合作できるよう目的にしております。こ
れまで商談会は三回行われてきて、数多くの投資そしてプロジェクト合作を達成
した。(2000年商談会は、中国国内、海外の参加企業は300社、参加者が600人
近く来場し、400程のプロジェクト意向が達成できたので、大成功に収めました)。
一、 開催時間:2001年3月26日~28日
二、 開催場所(予定):
中国北京市メディアセンター(北京市梅地亜中心)2F大ホール
三、 参加費用:
1、会費:100,000円; 2、ブース(3×3 m2):30,000円/個
主催者:中国特許情報センター、オーストラリア国際経済貿易促進会など。
協力者:米国NIKKO国際グループ、正大グループ亜太会社、東計電脳(北京)
有限公司等。
四:商談会のお問い合わせ先:toke@public.bta.net.cn
   
★杭州投資環境視察ミッション
日程:3月21日(水)~25日(日)
視察内容:杭州経済技術開発区訪問および進出日本企業、外国企業の工場見学。
杭州周辺、上海の見学。
募集人員:10(5名以上で催行。 参加費用:14万円。
申込締切日:2月9日(金)。
主催者:日本アジア、ヨーロッパ友好協会
電話:03-3225-0611 ファクス:03-3225-7280 担当:斉藤、陳、王

…【経済データ】………………………………………………………………………
●外国為替 (1月23日)
外貨名  100日本円   100米ドル 100香港ドル
人民元   7.0948   827.82  106.04
中国銀行データ。関連ページ:http://www.bank-of-china.com/whpj/
◆◇◆◇◆◇◆◇お知らせ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━
★☆/////////中国経済週刊 ////////////////////////////////////☆★
2001年2月8日     No.250
■特集:「米強日弱」の中国進出図
 ●日米企業の中国市場進出戦略の比較
  進出戦略の比較/進出ルートの比較/投資地域の比較/産業への進出戦略
  の比較/進出形態の比較/プロジェクトの比較
 ●新情勢下の中日貿易
■経済評論:民間独資の銀行開設、当面の間認めない
■中国IT産業:中国電子制品輸出入市場の分析と展望
      新素材 開発の潜在力が魅力的
■経済の眼:中国国債の規模 警戒ラインにある
     国有企業資金調達の重点 海外から国内へ
■投資案内:発展を遂げる中国の海洋製薬業
■ビジネス最前線:中国の放送網 外資参入禁止?
■日系企業泣き笑い:現地日系企業の紛争例解析
■中国マーケット:値下げを迫られる国産自動車
■最新データ:中国輸出入商品構成表(2000年1~11月)
      中国対日貿易 商品構成(2000年1~11月)
■情報フラッシュ
    
━【メルマガ登録・解除・バックナンバーのご案内】━━━━━━━━━━━
まぐまぐ、melma!、pubzine、メルマガ天国の4社で配信中!
●登録・解除
http://cew.rocketbeach.net/melmaga.htm
●バックナンバーの入手
まぐまぐhttp://jazz.tegami.com/backnumber/frame.cgi?id=0000009261
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★編集長:羅剣/副編集長:李年古 特別協力:劉莉生  技術顧問:李拡建

改頁:« 1 (2)