CI Image
 
電子マガジン・中国最新情報
中国国内各紙の報道をもとに編集部が独自のセンスで選んだ、中国経済全般、政策動 向、産業一般、社会などホットな中国情報満載。日本の報道では物足りない、今の中 国を日本語で読みたい方は必見!
登録  解除    メールアドレス  

特集内容一覧へ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
教育・文化ウオッチ@中国最新情報 No.769 2022年2月2週号
発行:《中国最新情報》編集部 http://www.bizchina.jp/
登録/解除:http://www.bizchina.jp/modules/nweek/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎ツイッター https://twitter.com/bizchina_jckc
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅

     謹賀新年 本年もよろしくお願いします。
                    中国最新情報編集部

寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎寅虎

━【目次】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏【特集:時代の進展に合わせる性教育への一歩】
●教育部が子供向け性教育に本腰
●「成人用品」売上急増 主力購入層は女性

┏【李年古の日中異文化交流術】
●日本から中国へ 隔離中、ではなく隔離への道のり 1

┏【五輪】
●古代から北京五輪まで 受け継がれた平和遺伝子の理由

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回

      編集長・李年古の新著 ■2022年3月10日発売■
――  『中国人コンサルタントが伝授するカルチャーギャップ』  ――

 企業研修を通して、気づいた日中異文化マネジメントの問題点とその解決法を
まとめました。ビジネス現場の事例を取り上げながら、その異なる文化的、社会
的な背景を説明した上、実践的なスキルを伝える内容です。
 海外赴任者、特に中国向けの赴任者の参考になれば幸いです。

https://www.amazon.co.jp/dp/4834402878/ref=cm_sw_r_oth_api_glt_i_X0JNHG3H7E5KR83X4ZT8

回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
……【特集:時代の進展に合わせる性教育への一歩】………………………………
●教育部が子供向け性教育に本腰
 先日、教育部が「生命の安全と健康教育の小中学校課程教材指南」を発表し、性
暴力防止を小中学校の教材へ盛り込むことを求めたことは、すぐにネットで話題を
集めた。
 近年、未成年の性暴力事案を多く目にするようになり、子供の性教育について注
目を集めていた。

 「少女保護 2020年の児童性暴力事案統計及び児童性暴力防止教育に関する調査
報告書」によると、2020年に判明した児童の性暴力事案のうち、被害児童は840人
を超えた。知人による犯行が7割超で、家族による性暴力事案は大幅に増加してい
る。性暴力加害者の累犯が6割近くを占めた。
 更に悲惨なことに、多く発生している家庭内性暴力事案では、愛情、倫理、生活
保障などの要素を考慮し、被害者は、権利を守るために通報しないし、かえって家
庭内の恥を外に漏らしたくないと考え、声を上げないことがあると同報告で指摘さ
れている。

 中国における性教育の関する最初の法律は、1991年9月4日に成立した「中華人民
共和国未成年保護法」であり、2011年には、国務院が「中国児童発展要綱(2011―
2020年)」において、「性と生殖に関する保健教育を義務教育課程に組み込む」こ
とを明記している。
 しかし、実際には、ほとんどの学校では性教育の授業は行われていない。行われ
ている学校でも、衛生保健の授業の一環で組み込まれており、性教育に関連する内
容は1―2回にすぎない。

 伝統的な道徳観の影響を受け、性は一部の保護者から見れば怖くて悪いものであ
り、性教育は子供に悪いことを教えることになるので、子供を性教育から遠ざける
ためにあらゆる手を尽くしている。
 ある教育者は、「性教育には敏感なところがあり、保護者の一人でも反対すれば、
その学校で性教育の授業を行われず、校長も触らぬ神にたたりなしと考えている」
と指摘し、こういう教育を強力に推進するためには行政の指導が必要だとしている。
〔楽楽趣立体書2021年11月19日〕

●「成人用品」売上急増 主力購入層は女性
 関連データによると、2021年1月から4月までのわずか4カ月間で、ネット通販の
売上高は3兆元を超えた。売上高データの統計上とても興味深い現象として、「成
人用品」がコロナ流行期間に右肩上がりで上昇し、人気商品にさえなっていた。

 中研普華網が調査したデータによると、現在の社会の主力である80後と90後の
「成人用品」に対する受容率は93%を超えた。
 一方、成人用品のネット売上高は、2018年の682.2億元から、2020年の1134.4億
元と、2年間で倍増している。このデータから見れば、現在、自身の性の抑圧から
打破できる中国人がふえていると言える。
 この売上高1134.4億のうち、800億元を超える売上高は女性のもので、全体の3分
の2近くを占めた。

 「成人用品」の主な消費が女性となったのは、大きく4つの原因がある。
 第一に、「性観念」の変化。
 時代の発展に伴い、教育レベルが向上し、人々は「食色性也」(食欲と色欲は人
間の性である)ことを理解し、七情六欲(さまざまな欲望)は人が持つ感情である
ことがわかるようになり、あえて言及はしないが、抑圧もしなくなっている。

 第二に、女性の経済的な独立とシングルライフの謳歌。
 このようなライフスタイルにより、若者の出産意欲がなくなり、結婚さえも遠慮
するようになっている。そして、シングルライフを始める若者がますますふえてい
る。2011年には結婚する人は2000万人以上いたが、今年は1000万人以上にとどまり、
シングルの人口割合は年々増加している。
 成人用品のうち、最も売れているのは依然として避妊用品である。他の成人用品
も、使うのは女性が多いので、デザイン、サイズ、使い心地などで女性と男性の考
えには違いがあり、女性が買う方が便利である。

 第三に、女性の社会的機能の変化。
 結婚したくない若者が生活を楽しむためのほか、結婚した女性の多くでも、キャ
リアのために出産計画をおくらせたり、2人目を出産したくないために、自分を守
る必要がある。

 第四に、プライバシーの保護。
 ネット通販が発達し、成人用品を対面で購入する必要がなくなり、気恥ずかしい
思いをしなくて済むようになった。
〔財図説2021年12月14日〕

……【李年古の日中異文化交流術】……………………………………………………
●日本から中国へ 隔離中、ではなく隔離への道のり 1
 1年に2度中国と日本を往復する私にとり、これは誇張した題名でもなく、ある種
生々しい実態をあらわしている。
 年初めの中国は依然として全国民防疫の山場にあり、私は既に一度、「世に逆ら
って」帰国した前例を持つ(注)。
 そのため、10月29日、東京発広州行きの航空券を購入した際には、航空機の操縦
以外は全てみずからの手のうちにあり、そのほかの問題は全て解決済みであるかの
ような感覚を持っていた。
 しかし、現実は私の頬をたたいた。再度の帰国は前回よりももっと辛いものであ
った。さらに言えば、今回の困難は搭乗資格を得る前から始まっていたのだった。

 まず、出発前、人々はミニプログラムに登録し、中国外交部が発行した健康コー
ドを手に入れる必要がある。
 すぐに手に入るなんて決して思ってはいけない。私は、搭乗日前日の午前中にPCR
検査証明を受け取り、すぐに申請に着手したが、おびただしい数の選択肢に回答し、
各種資料をアップロードすること深夜まで。必死に取り組み、ようやくのことで審
査を通過した。

 申請前に、駐日大使館ホームページに掲載されていた9月13日に始まった健康コ
ードの最新規定を熟読し、一字一句を胃腸の中で3回消化。必要資料も漏れなく準
備した。にもかかわらず、健康コードは一向に緑色にならない。まさか、スタート
ラインで敗れたとでもいうのだろうか?!

 私は各種オンライン操作において生来知恵がないため、ITの達人2人に手伝って
もらった。この2人は博士過程の大学院生で、取るに足らない作業に用いる価値も
ない大がかりな技を披露しながら作業を進めていった。
 一通りの神操作の後、すぐに「審査中。しばらくお待ちください」と表示された。
私は携帯に口づけをし、大丈夫、決して離れないよと伝えた。その後は携帯の中の
審査員を邪魔せぬよう静かに吉報を待った。

 アップロードすべき資料は、パスポート、在留カード、ワクチン接種証明書、指
定機関発行によるPCR検査のダブル陰性証明書、Eチケット、本人がパスポートを手
にして写る写真(必須ではないが、緑色のカード取得に際し、加点となる)

 午後6時過ぎ、いまだ画面には「審査中・・・」と表示されていた。携帯のSMSと
登録済のEメールアドレスには何の通知も入ってこない。
 私はここでようやくうろたえた。なぜなら、大使館ホームページには明確に、私
が搭乗するJL87便の場合、前日20時までに健康カード申請を完了しておくべきだと
いう規定があるからだ。
 このときになって、IT達人達と私は初めて「審査がどの程度進行中なのか?しば
らくお待ちくださいとは何時まで待つことになるのか?」この問題を知るすべが全
くないことに気づいたのだった。

 混乱の中、再度ミニプログラムを更新し、結果が出た。赤色!審査は通過しなか
った!
 エラーの原因は、数多の選択肢に回答中、「陰」と選択すべき設問で「陽」を選
択してしまったところにあった。いわゆる「達人」も凡人であった。
 そこで、最初からやり直し、再度「審査中」にたどりついた後もほっとできず、
数分おきにミニプログラムを更新し、今か今かと緑色コードの出現を待つ様子は、
さながら分娩室の外にいる父親のようであった。

 夜11時過ぎまで待ち続け、結果が出たが、また赤色!。2度目に入力する際、前
回の入力内容が自動表示されたため、改めて入力する必要はなかった。ただ、資料
のアップロードは再度行わねばならなかった。
 またもやごろごろと寝返りを打つことになり、今夜は恐らく眠れそうにない。
 しかし、今回は奇跡が起きた。大体15分ほどたった後、ついに助けとなる緑色コ
ードが出てきた!

 しかし、話はこれで終わったわけではない。
(次号に続く:写真をツイッターに投稿していますので、ぜひごらんください)

注)「中国から日本へ 誰がわかるのだろう。明日私は帰れますか?」1―5
 No.754(2021年4月5週号)〜No.750(2021年2月4週号)掲載

(このコーナーは、日中異文化コミュニケーションの経験を中心テーマとした文章
を紹介していきます。)

……【五輪】………………………………………………………………………………
●古代から北京五輪まで 受け継がれた平和遺伝子の理由
 人類文明史の視点から見て、なぜオリンピックは平和遺伝子を伝承し続けている
のだろうか。スポーツを媒介とする東西の対話は、文明交流にどのような示唆を与
えているのだろうか。中華文化とオリンピック文化にはどんな共通言語があるのだ
ろうか。
 中国人民大学人文北京(人文五輪)研究センター研究員の高富貴氏は先日、中国
新聞社の独占インタビューを受け、これを深く解読してくれた。

記者:2021年、国際オリンピック委員会は、オリンピックモットー「より速く、よ
り高く、より強く」の後に「より団結する」を加えることを決定しました。オリン
ピックムーブメントが平和と団結を提唱し、人類がグローバルな挑戦に共同で対処
することにはどのような示唆を与えていますか。

高富貴:「より団結する」を加えることは、国際オリンピック委員会がグローバル
な挑戦のもとで人類の平和と発展に対する考えを具現化したもので、オリンピック
ムーブメントに新しい内容を与え、全人類が共同体として団結することを呼びかけ
たものです。

 オリンピックは、世界で数少ない、多くの国が集う大会プラットフォームとして、
規模でもレベルでも、国際社会への発信力があります。グローバル化は、より多く
の接触機会をもたらすとともに、異なる民族、異なる文明間の誤解や対立も先鋭化
させています。その危機感のもと、オリンピックムーブメントには、もはや競技場
での個人や団体のアピールの場でなく、人類に運命共同体として強い意志が与えら
れています。

 また、新型コロナウイルスに対する共通した危機を背景に加わった「より団結す
る」も、人類と自然を共同体として提唱する「より団結する」の意味と読み取れま
す。例えば、オリンピックではここ何大会も「グリーンオリンピック」が呼びかけ
られ、この持続可能なオリンピック理念は、人と自然の関係を改めて考えさせられ
ます。

記者:近年、オリンピックムーブメントの発展に伴い、オリンピック文化の多元化
が加速しています。スポーツを媒体とする異文化の対話は、文明の交流にどのよう
な示唆を与えていますか。

高富貴:西洋諸国は、オリンピックムーブメントの発展に大きな推進作用を果たし
ました。オリンピックのスポーツ種目の多くは西洋を起源とし、近代オリンピック、
冬季オリンピックも西洋諸国で開催されることが多いです。

 多くの国及び地域の参加によって、オリンピック文化はますます多元化の方向へ
と発展し、オリンピックの視聴価値と魅力を向上させ、多文化に対する融和と尊重
がなされています。

 例えば、北京オリンピックでは、中国人歌手の劉歓がイギリスの女性歌手サラ・
ブライトマンとテーマ曲「You and Me」を歌いました。東西文化が結びついた「国
際的な模範」となっただけでなく、北京オリンピックの「一つの世界」を推進した
いという期待もあらわれていました。

 スポーツを媒体とする交流において、オリンピックムーブメントの普遍的な評価
は、決して標準化、近代化、単一化、非欧米化や西洋化を意味しているのではなく、
多文化の相互作用の融合として捉えるべきなのです。

記者:2008年に北京で夏季オリンピックが開催され、現在、冬季オリンピックが開
催され、中華文化とオリンピック文化の交流が著しく増えています。調和と共生精
神を提唱する中華文化とオリンピック文化にはどのような共通言語がありますか。

高富貴:オリンピックムーブメントは、世界の多文化の交流と理解を促進していま
す。北京は夏季と冬季オリンピックを開催する唯一無二の都市です。北京夏季オリ
ンピックでは「人文五輪」のスローガンが提出され、中国人民大学人文五輪研究セ
ンターがオリンピックの人文特性を発揚することを目的に設立されました。「人文
五輪」とは、オリンピックスピリットを文化の根元から総括し、中国の伝統文化と
スポーツ文化がどのようにオリンピックスピリットを豊かにするかを模索しようと
するものです。

 中華民族は天人合一の宇宙観を提唱しますが、それは、人と人、人と自然の調和
と共生を強調するものです。オリンピックムーブメントの自由、平等などの核心的
な価値が幾つかのグローバル化の「逆流」の中で衝撃を受けていますが、中国は、
冬季オリンピックを開催することによって、オリンピックムーブメントの核心的な
理念を安定させようとしています。

 「和して同ぜず」の理念から見れば、よい社会は「白か黒か」のような価値判断
に依存するわけではありません。社会形態の多様性を尊重した上で、各分野での対
話の可能性を模索すべきなのです。世界各地の選手は、オリンピックというプラッ
トフォーム上で、同じルールのもとで競争を展開します。それは、人類社会が違い
を乗り越えて「融合」する能力があることを示しています。

 中国は終始、「友好第一、試合第二」を提唱し、スポーツによって人類共存共栄
の架け橋を築き、世界平和の理念からスポーツ大会を開催し世界に愛を与え、世界
との互いに利益のある共存の立場を表明しています。中国の伝統的なスポーツ倫理
観の中にある公正、仁愛、友好、誠実などの観念は、オリンピック文化における自
由、競争、奮闘、開拓、進取、個体重視などの理念と相互に補完し合い、オリンピ
ックスピリットをさらに促進し、豊かにするでしょう。
〔中国新聞網2022年2月4日〕
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●「ビジネス企業研修@中国」 http://www.bizchina.jp/
●バッグナンバーの入手
(83号以降 2000/9/25―) http://www.bizchina.jp/ja/nweek/
●《中国最新情報――編集者コラム》http://ameblo.jp/jckc-colum/
●ツイッター https://twitter.com/bizchina_jckc
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集長:李年古/副編集長:前野貴子 特別協力:劉莉生
翻訳:竹内はる菜 澤田裕子 楊桃
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

改頁:(1) 2 »