CI Image
 
電子マガジン・中国最新情報
中国国内各紙の報道をもとに編集部が独自のセンスで選んだ、中国経済全般、政策動 向、産業一般、社会などホットな中国情報満載。日本の報道では物足りない、今の中 国を日本語で読みたい方は必見!
登録  解除    メールアドレス  

特集内容一覧へ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  電子マガジン《中国最新情報》  No.198 2003年2月4日
   発 行: 《中国最新情報》編集部
   登録・解除:http://b2c-1.rocketbeach.com/~cew/melmaga.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★今週の読者数合計:7433名(2003年2月3日現在)
●中国電子情報産業 2月3日 第6号発行中!
       http://www.jckc.com/dc/index.html
●中国経済週刊HPのアドレスはこちら!
       http://www.jckc.com/eweek/index.html

━【目次】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏【特集:中国のライフスタイルの変容】
●海南省 男女人口比率不均衡30%超える
●北京市 健康レベル上昇 寿命は75.85歳
●苦情受理69万件 消費者が取り戻した損失は6億元
●高収入の仕事を持つ女性の独身が多い理由

┏【国内経済】
●2002年度の各種生産事故死亡総数 14万人超える
●生産事故頻発 新疆で9万トン以下の炭鉱は閉山へ
●浦東私企業対外貿易38倍増 輸出で二つの新記録
●北京十以上の業種で月給が5000元を突破 上級保険精算者が最高

┏【教育】
●北京対外中国語教育年収入9億元 留学生30万人

┏【「中国電子情報産業」第6号 目次】
■特集1 本格的なシリコンバレー上海版――張江高科技園区
■特集2 It's SONY? 見えない中国のソニー
■知己知彼 中国企業の戦略と経営手法の研究
■トップインタビュー 杜新モトローラ総監
■マーケット分析 2003年の主要電子製品の動向予測
■業界動向

┏【経済データ】
●外国為替(2月3日)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**
中┃国┃電┃子┃情┃報┃産┃業┃  2002年11月4日 創刊
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛  2月3日 第6号 発行中!
★━…成長の最先端 中国のデジタル・コンシューマに特化…━★
★━…市場、競争、ビジネス環境 ビジネスに効く最新情報提供…━★
☆お問い合わせ:TEL:03-5298-6462 FAX:03-5298-6463 E-mail:info@jckc.com
☆ホームページ http://www.jckc.com/dc/index.html
☆発 行:日中ナレッジセンター
**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**+**
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
……【特集:中国のライフスタイルの変容】…………………………………………
●海南省 男女人口比率不均衡30%超える
 中国広播網の報道によると、近年来海南省の男女人口比率は深刻な不均衡にあ
り、正常値より30%以上超えている。主な原因は、一部の住民が男を重んじ女を軽
んじて、非合法の胎児性別鑑定を行い、かつ選択制の妊娠中絶を実行しているた
めだ。
 国家の関係機関は今年1月1日から非合法の性別鑑定を禁止し、衛生行政部門や
計画出産行政部門の承認をまだ経ていないが、どんな機構や個人も性別鑑定を人
工妊娠中絶手術をしてはならないとしている。
 出生人口の性別比率の正常な範囲は、一般的に104~107、すなわち女100に対し
て男104~107である。しかし、海南省ではここ10年来の胎児の性別比率はこの比
率を大きく上回り135を超えている。経済が比較的発展している地域の比率はさら
に高い。
 この原因は、海南省の都市や農村には男性を重んじ女性を軽んじる封建的な観
念がいまだに残っており、ある家庭では男の子が産まれないために夫婦関係が悪
化し家庭崩壊するという例もある。したがって、非合法に胎児の性別鑑定をし、
男ならば出産、女なら妊娠中絶をする人もいる。これは既に海南省の人口管理に
かかわる深刻な問題だ。
 海南省の王ケイ(*)瑛副省長は、出生人口の男女比の深刻な不均衡は新たな社会
問題になっており、深刻な社会的に最悪の結末をもたらすだろう。婚姻、家庭、
社会の安定した健全発展に見えない危険性が進行し、計画出産事業の健全発展に
影響を与えると指摘する。現在海南省はこの問題に対して対策を講じ、総合的に
管理している。
*「ケイ」は、「おうへん」に「京」
〔中新網1月16日〕

●北京市 健康レベル上昇 寿命は75.85歳
 今般公表された統計によると、北京人の平均寿命は75.85歳で、1000人当たり
の医師の数は4.64人と健康レベルが高まった。
 このことは、北京衛生局の公表した最新数字によって明らかにされた。2002年
の北京の乳児死亡率は1000人当たり4.62人、5歳以下の幼児死亡率は1000人当たり
5.51人と最高を更新した。妊婦死亡率も10人に13人となった。2001年末の平均寿
命は75.85歳で、この指標では既に先進国の平均水準並みとなっている。
 現在、北京人1000人当たりの病床数は6.31床、北京市全体で11万以上の医療関
係者がサービスを行っている。
〔中新網2月3日〕

●苦情受理69万件 消費者が取り戻した損失は6億元
 29日の中国消費者協会の発表によると、2003年の中国消費者協会が受理した苦
情は69万62件で、消費者が取り戻した経済損失は6万4204万元である。
 全国31の省、自治区、直轄市の消費者協会の統計によると、2002年の合計消費
者苦情受理は69万62件で、前年同期比4.2%減である。また、解決したのが64万9909
件であった。消費者が取り戻した経済損失は6万4204万元であった。そのうち輸
出商品の苦情受理件数は3544件であった。
 訴状のうち最も高かったのが各種商品で40.8%を占めた。第二位が家庭用電子
機器で19.6%、そして、サービスが18.7%を占めた。
 2002年の消費者苦情のうち、突出して問題が集中しているのが5つあった。
1)質量、購入後、その人の希望のそぐわなかった
2)身体、人格に深刻な損害を受けた
3)虚偽の広告で人に害を与えわかりにくい
4)価格が人を惑わし動かしがたい
5)集団苦情が明らかに上昇
〔中新網1月30日〕

●高収入の仕事を持つ女性の独身が多い理由
 「お高くとまっていて低くなれない」――現在の高収入の女性独身者がますま
す多くなっている理由だと表現できるかもしれない。
 北京現代商報の報道によると、現在の北京市の一カ月の給料が5000元から1万
5000元までの女性を対象に行った調査で、機関に属している女性独身者は50.2%
を超えており、投資会社の独身女性は75.3%に及んでいることがわかった。

〈経済独立が独身の主要な原因〉
 調査によると、独身の原因は5つある。
 1)経済的に独立しており、男性を頼る必要がない(48.3%)
 2)仕事が忙しい(6.5%)
 3)優秀過ぎてさらに優秀な男性が見つからない(12.2%)
 4)感情に対して信頼していない(23.4%)
 5)その他(9.6%)

 このように、経済的独立は、女性独身の主要な原因となっている。彼女たちは
男性に頼る必要もなければ、結婚を通じて自分たちが安定を得る必要もない。
 彼女たちは自分たちの感覚を大事にする。もともと「量より質」で自分たちの
生活をしている。
 感情に対する信頼も高収入女性の独身の主要な原因である。ある会社に勤める
女性は、「もともととても好きだった歌の歌詞に「私はロマンを求めるわ、それ
はあなたと一緒に年老いていくこと」、しかし今は、このことは現実的じゃない
という。
 「私たちには多くの誘惑がそこにあり、私すら永遠の愛を保証できないの。ど
うして男性を求められるの?、向かい合って笑いかけてくるまぶしい男友達も、
私に笑いかけているのかもわからない。それとも別のたくらみがあるのかもしれ
ない。もう異性の本心が余り信じられなくなった」

〈独身は楽しいか?〉
 では、独身女性の生活はどんなものなのだろうか?
 ・満足(62.2%)
 ・不満(14.2%)
 ・普通(23.6%)

 かつて短い期間結婚したことがあるというある会社の市場部主管の女性は、相
変わらず輝かしい人で、事業はまるで空高く昇っている太陽のようである。その
秘訣は、良好な精神を保持することである。離婚したてのころは苦しかったけれ
ども、その後は勇敢に立ち向かえた。
 彼女とその友人たちは勤務時間にいつもボール遊びをして体を鍛え、休みには
旅行にも行く。もちろん、決して周りには優秀な男性はいないし、結婚を考える
こともない。

 ジョブホッピングをするある女性は、多国籍企業の社長秘書をしており、現在
28歳だ。彼女が独身を選ぶ理由は、かつて前の会社の社長と恋愛をしたことがあ
ったけれども、最後には、その社長は妻子と娘とともにアメリカに移民という、
彼の結婚生活を優先されたからだ。彼女は毎晩別の相手とデートを重ねる。「じ
っとしているのは私がかわいそうだから」と彼女は言う。

 調査によると、相当多くの高収入の女性が、独身を選択していることはよくな
いと思っている。中国5000年の伝統文化の影響を残す彼女たちは、相変わらず日
増しに繁栄を追求する反面、安定した家庭、思いやりのある恋人、幸福な結婚を
求めているのだ。

〈独身は実際はどうにもならない選択肢〉
 中央音楽学院音楽治療センターの副教授の高天氏は、独身にはよいところもあ
るけれども、独身者の実際の大部分はどうしようもない選択肢である。それは、
人類の本能から言えば、人は家庭の暖かさが必要だし、家庭があることが一種の
安心感なのだ。
 独身主義者の多くは、どこかで傷つけられたり、あるいは幼いころ家庭生活が
幸せではなかったり、親密になることに恐怖感を抱いたり、感情的に傷つけられ
たことがあったりして、一種の消極的な方法で結婚を避けることを選んでいるの
だという。

 実際に、多くの独身者は、一種の親密に交際する能力やこの種の親密な関係を
長期間安定的に保持する能力に欠けている。独身者は独身であるよさを見つけら
れるし、パートナーはいても、心の奥底にある孤独感やはりぬぐえないかもしれ
ない。こんなふうに独身者は独自の解釈や欺瞞に陥っていてはいけない。
 人、特に女性は二十数歳、三十数歳は一種の安定感が必要ではない。しかし、
40歳、50歳以後は人間の本能からくる一種の家庭的な暖かさや安定的な感覚を求
める。もちろん、本当に今の方法が合っているのであれば、独身も自由快適で自
分の美しい生活を享受できる。けれども、独身者は独身を本当に選択するのであ
れば、まじめに選択することを提案したいと高氏は言う。
〔中新網1月20日〕

……【国内経済】…………………………………………………………………………
●2002年度の各種生産事故死亡総数 14万人超える
 16日に北京で開かれた全国安全生産工作会議上、国家安全生産監督管理局の王
顕政管理局長は、2002年の各種事故死亡総数は14万人を超える見込みで、平均し
て毎日約380人が各種事故によって死亡している。全国の安全生産状況は依然とし
て厳しいと語った。

 王顕政局長は、全国安全生産状況は依然として厳しいとして、以下の幾つかの
方面で突出してあらわれているとした。
1)事故総数が高どまりしている。
  2002年の各種事故死亡総数は14万人突破が見込まれるが、そのうち道路交通
 が約11万人、鉱工業企業が約1.4万人である。毎日平均380人が各種事故によっ
 て亡くなっている。もっと注目すべき事項は、昨年の事故死亡人数が5000人を
 超えた10の省都は経済的に裕福な省であるということである。
2)特大事故は下降傾向にあるが、有効な抑制ができない。
  昨年における全国で発生した大規模事故は127件で、2300人余が死亡してい
 る。そのうち、一度に30人以上が死亡する特別重大事故は11件で、590余人が
 死亡した。特に昨年4月15日に起きた空難や6月20日に起きた鶏西炭鉱ガス爆発
 事故の損害は甚大であった。もっと注目すべき事項は、中国の中西部地区が依
 然として特大事故が多発していることである。
3)多くの非公有制小企業は依然として安全生産への矛盾をはらんでいる。
  非公有制小企業は、一般的に規模が小さく、生産方式が古く、基本的な安全
 生産の条件に欠けていることが多い。幾つかの事業主は「銭は要るが命は要ら
 ない」と形容する。これらの企業の事故件数と死亡人数は全国全体の事故の70%
 前後を占めている。
4)各地で事故隠しが依然として発生している。
  ここ数年、非合法の事業主は法律を顧みず、事故発生後に応急処置をしない
 ばかりか、現場を破壊し、死体を移動し、逃亡して行方をくらますなど、極め
 て悪質である。
5)安全生産監督体制がまだ状況発展ニーズに合っていない。
  現在の中国でいまだ省レベルの安全監督機構がつくられていない省区が5省
 区もある。既に成立した省区についても、機構が不健全であったり、権限が弱
 い等の問題を持っている。

 王顕政局長は、安全生産状況は厳しく、現段階の生産力の発展レベルの制約、
基礎部分の脆弱な要素を有している。安全生産を重視するという程度では足らな
い問題でもある。安全業務の困難性と複雑性をはっきりと認識し、気を引き締め、
長期的に奮闘するとの考え方を断固堅持すると述べた。
〔中新網1月17日〕

●生産事故頻発 新疆で9万トン以下の炭鉱は閉山へ
 今年から2005年までで、新疆ウイグル自治区の9万トン以下の炭鉱は閉山され
る見込み。「自治区炭鉱業「第十次五カ年計画」構造調整規則」で目標として定
めされた。
 人民網の報道によると、新疆の炭鉱の資源は豊富で、近年来全区の炭鉱業は目
覚ましい発展をしている。しかし、炭田の規模は小さく、産業の集積度は低く、
小規模な炭鉱の技術、採掘方法と技術工程がおくれており、資源の浪費は深刻で、
事故が多発している。
 これらの問題により、「自治区炭鉱業「第十次五カ年計画」構造調整規則」の
規定が今年から始まり、2005年までに生産能力のおくれた炭田は一律で採掘の制
限、掘り下げの禁止、計画に定めた炭鉱資源を使うことが禁止される。
 したがって、採掘許可証と炭鉱生産許可証延長、変更手続を行う際に、申請人
は、淘汰期限内の採掘の制限、掘り下げの禁止、企画の炭鉱資源使用不可と期限
後閉山の書面に承諾し、関連の手続をしなければならない。延長、変更の有効期
限は、計画が制限した淘汰期限を越えてはならない。
〔中新網2月3日〕

●浦東私企業対外貿易38倍増 輸出で二つの新記録
 上海税関が29日の発表した統計データによると、2002年、浦東の私営企業の対
外貿易額は3億8900万ドルに達し、前年と比べて38倍の増加となった。
 注目点は、浦東の私営企業の主要な輸出品目の種類が、本来の5項目を87類127
種に拡大したことである。そのうち、衣服、紡績品の二つの品目は浦東私営企業
輸出の新記録となった。
 昨年の3月27日、中国はさらに企業輸出入経営権の認可承認を緩和した。浦東
新区の中国資本企業の登記は、商業貿易企業登記資本で100万元以上、生産性企
業で50万元以上で輸出入経営権を申請することが可能となり、この優遇政策の実
施は、浦東私営企業の発展に強力に寄与している。
 2002年の浦東新区の私営企業の主要輸入商品は電機製品、大豆、自動車、自動
車のシャーシーである。主要輸出商品は電機製品、衣服とその関連商品、紡績織
物とその製品である。このうち後者二つは2001年の輸出新記録を塗りかえている。

 注目に値することとして、浦東新区私企業の加工貿易へ、既に新興のハイテク
企業まで食指を動かしていることである。例えば、上海儀科国際貿易有限公司は
マクロ電子デバイスの加工貿易業務をしており、金額で194万元を突破している。
上海米嘉電子有限公司は超音波センサーを加工輸出しており、金額で332万円を
突破している。
 業界関係者によると、将来の新区の対外貿易のうち、ハイテク産業はさらに発
展することが期待される。
〔中新網1月30日〕

●北京十以上の業種で月給が5000元を突破 上級保険精算者が最高
 北京市統計局が28日に発表した2003年北京市労働職業給料発展趨勢によると、
コンピューターハード開発技術者等十種余りの職業で予想一人当たり月給が今年
5000元を超えるという。
 北京のマスコミの報道によると、北京労働職業人員ニーズ調査は、新興職業、
上級技術者は企業競争の主要なターゲットであり、その職業の予想給料はすべて
比較的高い。非公有経済企業の上級技師の予想給料レベルは国有企業の給料より
も高い。

 そのうち、予想一人当たり月給の上位10位は以下のとおりである。
1)上級保険精算者(8667元)
2)コンピューターハード開発技術者(8000元)
3)音楽指揮者(8000元)
4)保険ブローカー(6000元)
5)コンピューターソフト開発技術者(5333元)
6)通信工学技術者(5269元)
7)金融工学者(フィナンシャルエンジニア)(5142元)
8)9)10)建材工学技術者、流行調査員、生物製薬技術者(5000元)

 報道によると、労働力市場でのニーズが拡大する状況下にあり、企業は労働
者の予定給料を非常に慎重に見ている。 
〔中新網1月30日〕

……【教育】………………………………………………………………………………
●北京対外中国語教育年収入9億元 留学生30万人
 中国大陸部で既に対外漢語学院、対外漢語教学センターなど300箇所の大学が建
設され、合計で5000人の教師がいる。北京市だけで、昨年、対外中国語教育の収
入は9億元に上った。
 北京現代商報の報道によると、2002年年末までに外国からの留学生は累計で30
万人で、外国人留学生の専攻は、中国語、東洋医学等伝統的な学科から、科学技
術、経済、マネジメント、法律等の応用学科へ広がっており、「中国語+専攻」
モデルになっている。学歴教育の人数は徐々に増加し、修士や博士号の人数も増
加している。
〔中新網1月13日〕

……【「中国電子情報産業」第6号 目次】……………………………………………
購読者随時募集中。
本電子情報誌の詳しい情報は、ホームページでごらんになれます。
★URLはこちら→ http://www.jckc.com/

■特集1 本格的なシリコンバレー上海版――張江高科技園区
 ハイテク業界では今、「北は中関村、南は張江園」という言い方がある。張
江は1999年まで、浦東の農村地域にすぎず、上海でも余り知られていなかった。
しかし、わずか3年のうちに、プロジェクトを430項目、外資65億2300万ドルと国
内資本108億元を誘致し、固定資産を204元にふやし、一挙に国内外の注目の的に
飛躍した。
 特集1では、張江とその魅力に迫る。

■特集2 It's SONY? 見えない中国のソニー
 1980年代、ソニー製品は多くの中国人に魅了していた。しかし、現在はむしろ、
サムスン電子や中国現地企業ブランドに軍配が上がっている。サムスン電子は随
所で広告を見かけるが、ソニーはショップで製品を目にするだけだ。ソニーはほ
とんど広告がなく、販売促進も行っていない。一体、ソニーは、中国の消費者に
対してどのようなメッセージを伝えているのか?
 特集2では、ソニーの中国戦略とサムスン電子とを比較し、ソニー中国進出の
経過、今後の中国戦略をインタビュー記事を交えながら紹介する。

■知己知彼 中国企業の戦略と経営手法の研究(中国企業研究)
 国美電器は現在、中国最大の家電小売量販店である。国際的に成功した大手量
販店の経験を生かして、中国市場の特徴を加味した「全国的な小売量販網」とい
う経営戦略を打ち出した。この戦略は既に初歩的な成果をおさめ、着実に地位を
向上させている。
 国美電器の沿革を消費者を注目させているその価格戦略を紹介する。

■トップインタビュー 杜新モトローラ総監
 モトローラは、中国に進出して10年になる。中国におけるモトローラの強い競
争力は販売網にあり、その販売方法についても代理販売制度を継続しており、国
美のような小売業者と付き合わないと明言する。その理由は何か?
 杜新モトローラ総監に、モトローラの販売戦略について聞く。

■マーケット分析 2003年の主要電子製品の動向予測
 情報産業部が2003年主要電子情報製品の市場動向予測の分析報告を発表したと
ころによると、主要製品は今年も引き続き安定した伸びを持続するだろうと予測
している。
 それぞれ携帯電話、ノートパソコン、カラーテレビの動向についての予測を紹
介する。

■業界動向
▽専門家の視点 インターネットユーザー5910万人を理性的に見よう
▽北京が六大IT産業を建設、デジタルカメラなどの産業が中心
▽「見込み特許戦略」で中国企業に打撃を与える外国企業
▽中国の主要都市で、2005年度めどにデジタル有線テレビ放送を開始
▽四川省西部大開発「第一期プロジェクト」開始

……【経済データ】………………………………………………………………………
●中国の外国為替レート(仲値)
                         (中国人民銀行2月3日発表)
外貨名  100日本円   100米ドル   100香港ドル  100ユーロ
     6.9761   827.66   106.08   895.54
関連ページ:http://www.bank-of-china.com/info/qpindex.shtml

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【メルマガ登録・解除・バックナンバーのご案内】
まぐまぐ、melma!、Pubzine、メルマガ天国の4社で配信中!
●登録・解除
http://b2c-1.rocketbeach.com/~cew/melmaga.htm
●バックナンバーの入手
まぐまぐ http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000009261
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★編集長:李年古/副編集長:前野貴子  特別協力:劉莉生  技術顧問:李拡建
 編集: 神谷哲司  翻訳:石川敦也 何慶輝

☆日中ナレッジセンター  http://www.jckc.com 
 TEL:03-5298-6462  FAX:03-5298-6463  Email: niangu@cablenet.ne.jp
☆中国新聞社 TEL:03-3442-9817 FAX:03-3443-1594 Email: cns@cnsjp.net

改頁:(1) 2 »